Tuesday, September 4, 2012

1 års fødselsdag / 1 year birthday










Vi har i dag holdt 1 års fødselsdag for min venindes søn M. De bor her til sommer i en lille lejlighed og havde ikke rigtig plads til at holde noget hjemme, så derfor tilbød jeg at vi kunne være hos os og holde den, da vi jo har plads nok. Det var en SÅ hyggelig dag med 7 voksne og 4 børn, virkelig afslappet og hyggelig selvom der var børn og legetøj overalt, men det må vi vist hellere vænne os til.

// We have spent today having a 1 year birthday party for my girlfriends son M. They live in a small apartment this summer, so they don't really have enough room for a party, so i offered to have it at our place as we have plenty of space. It was such a nice day, so relaxed and fun with babies and toys everywhere, nice food, lots of playtime, cake and very little sleep for all the kids. //

1 comment:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...